FOR JUNE BRIDES

2008年06月13日/ 昔話・TALES


6月は結婚シーズンです。わがホヌSUNハウスからも、ささやかながら、ストーリーをプレゼントをさせていただきます。どうぞご覧下さい。
We "Honu-Sun-House" give the special present for June Brides!!!!
Please look at these stories!!!!


























  
タグ :WEDDING

Posted by ホヌさん at 17:02Comments(1)TrackBack(0)

THANK YOU,  MERMAID!!!!

2008年03月14日/ 昔話・TALES

これから沖縄県各地で海開きが始まります。
沖縄県の石垣島に伝わる「津波を知らせてくれた人魚」のお話をご覧下さい。
人魚が津波を知らせてくれたおかげで、島民全員が助かりました、という内容のお話です。
"THANK YOU,  MERMAID!!!!" is created based on one of folktales what was born in Ishigaki Island in Okinawa Prefecture.
This tale tells us that a mermaid told the people in Ishigaki Island so that they could be alive.
Please look at this.
Thank you!!!!






































  

Posted by ホヌさん at 21:56Comments(18)TrackBack(0)

ねずみとお米

2008年01月05日/ 昔話・TALES

今年は「ねずみ年」!!!!ですので「ねずみとお米」にちなんだ昔話を掲載しました。
皆様どうぞご覧下さい。
"The Year of Mouse" made me show and tell one story to all of you.
Please look at this story what has something with "Mice and Rice"!!!!












  
タグ :MICERICE

Posted by ホヌさん at 16:46Comments(0)TrackBack(0)

こんなクリスマスあり~っ?!

2007年12月23日/ 昔話・TALES

クリスマスって言えば、最大のお楽しみは、何と言ってもクリスマス・プレセント!!!!
だけどこのお話では、ちょっと違うみたい・・・・。
We have a big expectation on Christmas-Present, as you know.
But in this story, just a little bit of difference.....



  
タグ :XMASNOPRESENT

Posted by ホヌさん at 18:45Comments(0)TrackBack(0)

FLY ME TO THE MOON・・・!!!!!!!

2007年09月09日/ 昔話・TALES

FLY ME TO THE MOON・・・!!!!!!!
「中秋の名月」に関係する物語を皆様方に、ご紹介しましょう。
皆様方のご感想等をお聞かせいただければ幸いです。
FLY ME TO THE MOON・・・!!!!!!!
This story has something with "Chushu-no-meigetsu" that means "The Most Beautiful Moon through the year" in Japan.
I would like to hear of your voices after looking at and reading this story.
Thank you!!!!!!!





































  
タグ :MOONVOICED

Posted by ホヌさん at 18:15Comments(4)TrackBack(0)